Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Шырк чиен шогалаш

  • 1 шырк

    1. такой, что всё есть; такой, каким полагается быть; столько, сколько должно быть

    Ведат – илышан еҥ. Суртпече ик радам шыркак: идымвечыште ожнысекак кум тошто уржа каван, ашныме вольыкат ик шот дене чыла уло. О. Шабдар. Ведат – зажиточный человек. В хозяйстве необходимое всё есть: на гумне издавна (стоят) три старых скирды ржи, и скотина есть, что полагается.

    Шырк чиен шогалаш одеться нарядно.

    Марийско-русский словарь > шырк

  • 2 шырк

    шырк чиен шогалаш — нарядно одеться.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шырк

  • 3 шырк

    1. такой, что всё есть; такой, каким полагается быть; столько, сколько должно быть. Ведат – илышан еҥ. Суртпече ик радам шыркак: идымвечыште ожнысекак кум тошто уржа каван, --- ашныме вольыкат ик шот дене чыла уло. О. Шабдар. Ведат – зажиточный человек. В хозяйстве необходимое всё есть: на гумне издавна (стоят) три старых скирды ржи, и скотина есть, что полагается.
    2. нарядно. Шырк чиен шогалаш одеться нарядно.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шырк

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»